Japan Desk
多角的な視点で考える。

Les systèmes juridiques japonais et allemand présentent de nombreuses similitudes et le droit d'insolvabilité n’y fait pas exception. Toutefois, il existe une particularité : Le droit japonais est de loin beaucoup plus favorable au débiteur. Qui plus est, les délais des procédures d'insolvabilité et de redressement sont extrêmement courts. Par conséquent, lorsqu’une entreprise a des créances à faire valoir l’égard d’une société japonaise insolvable, il est capital de pouvoir agir rapidement.

Dans une telle situation, Schultze & Braun se distingue par la rapidité de son action. Nous sommes en mesure de garantir cette rapidité d’action dans le contexte japonais grâce à notre directrice de l’équipe dédiée au Japon qui possède non seulement des qualifications spécifiques en droit civil japonais, mais qui a aussi vécu et travaillé de nombreuses années au Japon dans le cadre de sa thèse de doctorat en matière de droit d'insolvabilité japonais. De fait, elle connaît parfaitement le pays, la mentalité et la culture japonaises ainsi que sa culture juridique et les tendances actuelles d’évolution grâce à son important réseau de relations personnelles sur place. Il va de soi qu’elle maîtrise également la langue japonaise.

Principales prestations à destination des clients japonais :

Procédures d’insolvabilité

Schultze & Braun accompagne les créanciers allemands et européens pour leur permettre de sauvegarder leurs intérêts dans le cadre des procédures d’insolvabilité de droit japonais et d’exercer leurs droits et actions par devant les tribunaux.

Conseil en matière d’insolvabilité

Nous accompagnons les administrateurs judiciaires allemands dans le cadre des ventes des éléments de patrimoine en Allemagne à des investisseurs japonais. En outre, Schultze & Braun conseille dans le cadre de la réalisation d’actifs et d’actions en responsabilité ou en annulation intentées au Japon.

Droits commercial et droit des affaires

Schultze & Braun assiste ses clients dans toutes les questions relatives aux transactions commerciales germano-japonaises avec des conseils et une assistance ainsi qu'un vaste réseau local.


Interlocuteur cross-border - Japon