Italy Desk
Cambiare prospettiva

L'Allemagne est le partenaire le plus important de l’Italie en ce qui concerne le commerce extérieur. En matière d’exportations, l’Allemagne est le partenaire le plus important de l’Italie, avant la France, la Chine et les Pays-Bas. Ces imbrications économiques traditionnellement fortes génèrent nécessairement des besoins importants en termes de conseil dans les relations juridiques germano-italiennes.

Pour un conseil exhaustif, Schultze & Braun met à disposition une équipe de spécialistes hautement qualifiés, des réseaux éprouvés en Italie et une succursale à Bologne. Dotées d’une longue expérience à l’international, nos avocats mettent au point des solutions efficaces et conseillent en toute matière pour répondre aux exigences posées par les relations économiques avec l’Italie, en particulier les relations transfrontalières, et ce en langue allemande ou italienne. Les avocats disposant d'une double habilitation à postuler en Allemagne et en Italie sont à même de représenter nos clients directement sur place, en Italie et ce non seulement en matière de restructurations, mais dans tous les domaines d’activité économique.

Principales prestations à destination des clients italiens :

Conseil en matière d’insolvabilité

Schultze & Braun conseille et accompagne les associés et les gérants allemands des entreprises italiennes en difficultés. Un rôle central est dévolu aux procédures prévues par le droit italien d'insolvabilité telles que la procédure de plan de redressement certifié (« piano attestato di risanamento »), de l’accord relatif à la restructuration des dettes (« accordo di ristrutturazione dei debiti ») ou encore la procédure de concordat (« concordato preventivo »).

Procédures d’insolvabilité

Schultze & Braun représente les intérêts des établissements bancaires et des créanciers dans le cadre des procédures d'insolvabilité dont les sociétés italiennes font l'objet. Nous introduisons les actions en matière de revendication et de restitution. Une part importante de notre activité concerne l’insolvabilité des fournisseurs.

Participations à l’étranger

Nous conseillons les administrateurs judiciaires et les mandataires ad hoc en ce qui concerne les participations détenues en Italie par le débiteur insolvable.


En outre, nos experts délivrent des conseils relatifs aux questions germano-italiennes du droit commercial à destination :

  • Des entreprises dans le cadre de l’ouverture des succursales ou de la création des filiales en Italie et en matière de :
  • Des créations et des acquisitions des entreprises en Italie, audit juridique en termes de due diligence compris
  • Des fusions, scissions, transformations et dissolutions des sociétés
  • D’audit en termes de conformité (« compliance ») (loi 231/01)
  • De comptabilité, de conseil fiscal et de conseil en matière de droit du travail (comptabilité de la paie comprise) par le biais des partenaires de coopération germanophones
  • De contrats de distribution, de conditions générales de vente, de contrats de crédit et en matière d’acquisition et de vente d’immeubles en Italie
  • Nous nous chargeons également de représenter nos clients par devant les juridictions italiennes de droit commun ou les juridictions arbitrales dans le cadre des actions introduites pour exercer leurs droits ou dans le cadre de la défense de leurs intérêts, notamment en ce qui concerne les actions en responsabilité et les actions en nullité.

Interlocuteurs cross-border - Italie